Estes são os 11 insultos colombianos mais populares e essenciais para sobreviver em sua próxima visita à Colômbia

Insultos Colombianos - Colombian Insults
Redactora / Travel writer

A Colômbia é um país com lugares incríveis que fazem mais de uma pessoa suspirar e sua cultura não fica atrás. Uma boa forma de conhecê-lo pode ser por meio de tradições ou suas gastronomia, ou também sua arte. Mas há algo que oferece um ponto de vista diferente dos lugares e de seus cidadãos, onde você pode ver sua engenhosidade, humor, palavras próprias e são insultos. Você conhece grosseria da Colômbia?

Parece-nos que uma forma diferente de descobrir a cultura colombiana é conhecendo alguns insultos colombianos, por que não? Claro, não se trata de passar a vida ofendendo as pessoas, mas saber palavras de outros lugares é sempre divertido e aumenta o nosso vocabulário e a grosseria colombiana não é exceção.

Insultos colombianos
Dizemos a você um pouco da grosseria da Colômbia ou palavras colombianas para insultar que você tem que conhecer Flavia Carpio em Unsplash

Então, da próxima vez que você for a este país latino-americano ou estiver consumindo algo relacionado à sua cultura e ouvir palavras colombianas para insultar ou insultos engraçados colombianos, saberá exatamente do que estão falando.

11 insultos colombianos que você precisa saber

1. Gonorréia

Esta é uma das palavras colombianas para insultar que tem mais de um significado. No resto do mundo, e na Colômbia também, é claro, a gonorréia é uma doença sexualmente transmissível, mas neste país também é usada como grosseira. é usado para dizer a alguém que essa pessoa teve ou está tendo uma atitude muito ruim ou desagradável.

2. Lâmpada

Lâmpada é uma palavra conhecida pelos falantes de espanhol e refere-se a um utensílio que serve para iluminar ou manter luzes artificiais. No entanto, no mundo da grosseria colombiana ou das palavras colombianas usadas para insultá-la, tem um significado diferente. Aqui, é usado para se referir a uma pessoa que quer se mostrar muito, que finge ser muito mais do que é. Um sinônimo para lâmpada pode ser acreditado.

3. Atulampado

Das palavras colombianas para insultar que mencionamos até agora, talvez esta palavra não seja tão familiar para nós. É usado para se referir a pessoas que são um pouco ingênuas, que podem ser facilmente enganadas ou convencidas de algo sem muito esforço.

Um sinônimo para essa palavra que faz parte dos engraçados insultos colombianos poderia ser “sonso”.

Groserías colombianas - líchigo
Rudeza colombiana que você precisa conhecer: Líchigo – Foto de Michael Longmire no Unsplash

4. Lichigo

Esta é mais uma das palavras que fazem parte da grosseria da Colômbia e que pode não ser tão familiar para todos os falantes de espanhol. Na verdade, como atulampado, é uma palavra que não faz parte do dicionário da Real Academia Espanhola. Mas o que isso significa?

Líchigo é uma das palavras colombianas para insultar e é usado para descrever uma pessoa que é mesquinha, que toda vez que se levanta dinheiro para construir um fundo comum e comprar algo, ele é sorrateiro e tenta não pagar, embora seja provável que, no longo prazo, você acabe adicionando sua contribuição.

5. Capô

Em primeiro lugar, gorrero não parece fazer parte das palavras colombianas para insultar, mas sim referir-se a alguém que fabrica ou vende bonés ou chapéus. E embora seja possível, neste caso tem outro significado. Um “gorrero”, na Colômbia, é uma pessoa que vai um passo além do “lichigo”. Isso significa que nenhum deles gosta de perder dinheiro, mas no caso do chapéu, evite ter que colaborar a todo custo.

Em termos gerais, você poderia dizer que é alguém que vive de outras pessoas. Além disso, não é algo que lhes dizemos aqui. Ao contrário de outras grosserias colombianas ou palavras colombianas para insultar, este faz parte do dicionário RAE e o define assim, ” pessoa que vive ou come à custa de outrem “.

insultos colombianos - sapo
Rudeza colombiana: Sapo – Foto de Kristina Farinha no Unsplash

6. Sapo

Sim, o sapo é um animal conhecido em todo o planeta, mas nas palavras colombianas insultá-lo tem outro significado. Esta palavra é usada para se referir a pessoas que denunciam seus amigos ou pessoas em geral. Um “sapo” é um delator que em outras partes da América Latina também é conhecido como “buchón”.

Então, agora você sabe, se alguém da Colômbia disser que você é um “sapo”, não é um bom sinal.

7. Huevón

Embora esta palavra não seja exclusiva da Colômbia, é uma das grosserias colombianas mais clássicas. Normalmente usado para se referir a alguém que não percebe que está aproveitando as oportunidades que lhe são apresentadas ou das quais todos, ou a maioria, aproveitam.

Este é um dos insultos colombianos engraçados que também é frequentemente usado em outras áreas da América Latina.

8. Zunga

Zunga é uma palavra que pode soar familiar, já que tanto no português brasileiro quanto em algumas regiões onde se fala espanhol é usada para se referir a tangas masculinas e por isso pode parecer um dos engraçados insultos colombianos.

Isso tem dois significados diferentes. Por outro lado, uma pessoa “zunga” é aquela que está suja, que tem um odor desagradável. Por outro lado, “zunga” é dito para mulheres que gostam de sua sexualidade. Há alguns anos, era uma das palavras colombianas para insultar, como se fosse algo ruim para uma mulher para desfrutar abertamente de sua sexualidade. Ultimamente, isso está mudando, e o que costumava ser um insulto agora está sendo redefinido por um grupo.

9. Garbimba

Esta palavra não é comum em outros lugares e também não faz parte do dicionário RAE. Nesse caso, é uma das grosserias colombianas que se costuma usar para se referir a pessoas de “maus hábitos”.

Insultos colombianos - Guiso
Guisado é uma das palavras colombianas para insultar, mas não se refere a este prato de comida – Imagem via & Manteiga com Adriana no Youtube

10. Ensopado

Dependendo de onde você é, pode ser que esta palavra o faça pensar em um molho ou diretamente em um prato típico de climas frios de inverno. No entanto, neste país, também pode ser usado como um insulto colombiano. Nesta região, “guisado” é usado para se referir a pessoas que são rudes ou de má educação.

Ocasionalmente, esta palavra colombiana para insulto também pode ser usada como um elogio, tudo depende do contexto.

11. Cédula

Em muitos lugares, uma “cédula” se refere a um pedaço de papel que eles lhe dão, como se fosse um recibo, como prova de pagar uma certa quantia em dinheiro, mas aqui é algo diferente. Poderíamos dizer que é um dos insultos colombianos engraçados, e é usado para se referir a pessoas que tendem a ser muito excêntricas para se vestir, combinando cores vivas. Também pode ser usado para quando eles agem de maneira visível.

A partir de agora, se você ouvir qualquer uma dessas palavras colombianas de insulto, já saberá o que significam. Além disso, se você quiser saber a grosseria de outros lugares, aqui você pode verificar 33 insultos argentinos.

Você conhece outras palavras rudes da Colômbia para adicionar à lista?

5/5 - (1 vote)
Seguir leyendo

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Hay mucho más sobre
Ver más de