Una adaptación que pone los pelos de punta 😱
Si eres fanático del terror, seguramente has leído o escuchado sobre Stephen King, el maestro indiscutible del suspenso y las historias que te dejan sin dormir. Esta vez, su aterrador relato corto The Monkey ha sido llevado a la gran pantalla, pero con un toque muy particular que incluso ha sorprendido al mismísimo Rey del Terror.
El director Osgood Perkins, conocido por sus inquietantes propuestas cinematográficas, ha decidido hacer una adaptación de esta historia que no sigue al pie de la letra el texto original. Y ¿qué opina King sobre esto? Te contamos todo en este artículo lleno de misterio y giros inesperados. 🐵🎬
¿De qué trata The Monkey?
Antes de sumergirnos en la reacción de King, hagamos un breve repaso por la historia en cuestión. The Monkey es un relato corto publicado por primera vez en 1980 en la revista Gallery, y más tarde incluido en su antología Skeleton Crew. La trama gira en torno a un maldito mono de juguete que, cada vez que hace sonar sus címbalos, ocasiona la muerte de alguien. Un cuento tétrico que explora la idea de lo inescapable y el miedo latente de la infancia.
Ahora bien, aunque esta historia ya es lo suficientemente inquietante, la versión cinematográfica ha dado un giro inesperado con respecto a la obra original.
Osgood Perkins y su oscura visión de la historia
El director Osgood Perkins, responsable de películas como I Am the Pretty Thing That Lives in the House y Gretel & Hansel, es conocido por su estilo hipnótico y su amor por lo perturbador. Así que, cuando decidió llevar The Monkey al cine, era evidente que no se limitaría a hacer una adaptación convencional.
En una reciente entrevista, Perkins confesó que tomó muchas libertades con el material original, y que su versión termina siendo mucho más visceral y sombría. Esto, por supuesto, generó curiosidad entre los fanáticos, pero también una gran duda: ¿cómo reaccionaría el mismísimo Stephen King ante tanta creatividad?
La reacción de Stephen King: ¿sorpresa o decepción? 😮
Cuando Stephen King vio la película, su reacción fue sorprendentemente relajada. En lugar de cuestionar la falta de fidelidad a su historia, King le dio su bendición a la película e, incluso, expresó su entusiasmo por los cambios realizados.
Según Perkins, el autor dejó claro que, mientras la esencia del relato permaneciera intacta, él estaba más que contento de ver diferentes interpretaciones de su trabajo. Esto no debería ser una sorpresa, ya que King ha apoyado con entusiasmo otras adaptaciones que han tomado un rumbo completamente distinto a sus textos originales, como The Shining de Stanley Kubrick.
¿Por qué algunas adaptaciones funcionan mejor cuando no son fieles a la obra original?
La relación entre libros y películas ha sido objeto de debate desde tiempos inmemoriales. Los puristas exigen fidelidad, mientras que otros creen que reimaginar las historias puede resultar en experiencias más impactantes. En este caso, The Monkey parece entrar en la segunda categoría.
Algunos ejemplos de adaptaciones exitosas que se alejaron del material original incluyen:
- The Shining (1980) – Stanley Kubrick cambió varios aspectos de la novela y, aunque a King no le agradó la adaptación, es considerada una de las mejores películas de terror de todos los tiempos.
- It (2017-2019) – La versión cinematográfica dividió a la audiencia con sus ajustes narrativos, pero logró conquistar tanto a fanáticos como a nuevos espectadores.
- Doctor Sleep (2019) – Esta secuela de The Shining combinó elementos de la novela con cambios cinematográficos clave, logrando una obra con identidad propia.
Si bien algunos podrían querer una adaptación fiel al pie de la letra, el enfoque de Perkins claramente ha impresionado a King y nos deja con una gran expectativa de cara al estreno.
¿Cuándo podremos ver The Monkey en el cine? 🎥
Aunque aún no se ha confirmado una fecha exacta de estreno, se espera que la película llegue a los cines en algún momento de 2024. Con un elenco encabezado por Theo James (conocido por Divergente) y un equipo de producción respaldado por James Wan (creador de El Conjuro y Insidious), esta película ya ha generado muchas expectativas en la comunidad amante del terror.
Stephen King y su buena relación con el cine 📽️
A lo largo de los años, Stephen King ha visto innumerables adaptaciones de sus historias, con resultados variados. Eso sí, el autor ha demostrado ser bastante flexible con los cambios, siempre que la esencia de la historia se mantenga. En su momento, elogió las películas Misery, La milla verde y The Shawshank Redemption, mientras que ha sido crítico con otras, como la mencionada The Shining.
En esta ocasión, King ha mostrado su apoyo a Osgood Perkins, revelando una vez más que no tiene miedo a ver reinterpretaciones de sus macabras invenciones.
¿Valdrá la pena esta versión de The Monkey? 🐵👀
Con una ambientación oscura, un director con experiencia en el género y el respaldo del mismo Stephen King, The Monkey promete ser una de las películas de terror más esperadas del año. Los cambios en la historia han despertado la curiosidad de los fanáticos, y la reacción de King sugiere que esta no será solo una adaptación más, sino una propuesta que dejará huella.
¿Eres fan de Stephen King? ¿Qué te parece que los cineastas tomen libertades al adaptar sus historias? Cuéntanos en los comentarios y prepárate para el escalofriante estreno de The Monkey. ¡No apto para los débiles de corazón! ❤️🔥
Si te gustan las historias de terror, también puedes leer sobre otras películas imprescindibles para amantes del género o explorar las locaciones más aterradoras del mundo. 🔎👀